行业新闻

原文：
elefonica has never Gauge Valves been anything short of ambitious when it comes to its investment in the Latin American telecom market. Part of that ambition Globe Valves continues to be seen in Brazil where the Spain-based telco plans to invest "more than" $1.14 billion in the region in 2010. Speaking to the media at an event Filters in Sao Paulo, Brazil, Telefonica's CEO Antonio Carlos Valente said this week that "the investment might be bigger than 2 billion reais ($1.14 billion)." Read more: http://www.fiercetelecom.com/story/telefonica-pump-big-bucks-brazil/2009-12-08#ixzz0ZGL2D4U4
原文来自： http://www.fiercetelecom.com/story/telefonica-pump-big-bucks-brazil/2009-12-08

Telefonica to pump big bucks into Brazil;是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海天阀实业有限公司还生产止回阀氧气专用阀水力控制阀球阀电动执行器及氧气截止阀，美标波管截止阀，水封截止阀，柱塞截止阀，内螺纹柱塞截止阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：

译文：
elefonica从来没有任何短期的雄心勃勃的当涉及到其在拉美电信市场的投资。这一野心的一部分继续在巴西看到其中西班牙的电信计划投资“而不是”11.4亿美元，2010年地区更多。在1时在圣保罗，巴西，西班牙电信公司的首席执行官安东尼卡洛斯瓦伦特事件向媒体表示，这个星期说，“可能是一个更大的投资超过20亿雷亚尔（一十一点四零亿美元）。”