行业新闻

原文：
A man in central Kentucky narrowly escaped death when his car burst into flames at a gas pump. Curtis Donovan said he pulled up to the pump, Safety valves started pumping gas, got back in his car, then got back out. Donovan said when he touched the pump again, it burst into flames. Donovan said he just barely got away before the flames spread to the pump itself. The flames burned all the hair off Plug Valves Donovan’s hands, but he wasn’t seriously injured. Investigators say it was probably caused by static electricity from Donovan getting in and out of the car. The fire destroyed both the pump and the car. And it couldn’t Reducing Valves come at a worse time for Donovan, who just lost his just and dropped his full insurance coverage.
原文来自： http://www2.wnct.com/nct/news/local/article/mans_car_bursts_into_flames_as_he_pumps_gas/83508/

Man’s car bursts into flames as he pumps gas;是由上海埃非凯阀门有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海埃非凯阀门有限公司还生产减压阀水力控制阀调节阀呼吸阀疏水阀及水封截止阀，美标波管截止阀，角式德标波纹管截止阀，柱塞截止阀，内螺纹柱塞截止阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：

译文：
阿中部肯塔基男子差点被炸死，他的车起火爆裂，一加油站。柯蒂斯多诺万表示，他拉至泵，开始加油，在他的车了回来，然后回来了。多诺万说，当他再次碰到泵，它起火。多诺万表示，他好不容易才刚刚蔓延到泵本身的火焰了。焚烧过的所有多诺万的手头发的火焰，但他没有严重受伤。调查人员说，这可能是由静电引起的多诺万失控的汽车中，。大火烧毁了两个泵和汽车。而且它不能出现在对多诺万，谁刚刚失去了他的公正和全面下跌保险糟糕的时间。