行业新闻

原文：
Matthews will be supported in his efforts by a group of 14 friends and family who have travelled to Athens with specially printed T-shirts that bear Kath's name and dates on the front, and a braille version of her name on the left breast. Each one also proclaims on its back: Team Kath. The two men will compete wearing pink ribbons attached to their vests. "It's a dusky pink," Matthews said. "It's the colour of our bridesmaids' dresses, and of the cravat that she chose for me." He will need to call upon all his experience as he faces Henry Wanyoike, the Kenyan who beat him to the 5,000m title in Sydney, and who is clear favourite for both races in Athens despite the fact that some have questioned whether he has useful vision. "I was able to read a car number plate from 25 yards when I was eight," he said. "But by the time I was 20 I had no useful sight. In some ways it's got to be a good thing I wasn't born blind, because I can visualise things such as the track, or the kerb. When Paul and I are out training, he will describe the cornfields we are running past, how the wind is blowing across them and rippling the wheat. I am able to see that kind of stuff in my mind's eye."
原文来自： http://www.independent.co.uk/sport/general/athletics-running-is-like-a-safety-valve-it-helped-keep-me-sane-and-it-gave-me-a-goal-546661.html

Athletics: 'Running is like a safety valve. It helped keep me sane and it gave me a goal';是由上海丰企阀门有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海丰企阀门有限公司还生产铜阀门衬氟阀门波纹管阀门锻钢阀门美标阀门及一体式高温球阀，Q41F衬氟球阀，微阻缓闭蝶型止回阀，DIN德标球阀，液压球阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：

译文：针对安全阀的理智措施
马修斯有22个是他的功劳世界纪录，8残奥会金牌，4枚银牌和1枚铜牌，更不用说从分子束外延和华威大学荣誉学位。但他有决心取得香港万和5000在创伤经历后，他发现后，米事件进一步报酬的人，他的房子结婚，9年前已经在睡梦中去世，他们在Leamington共享的女人。虽然她是一名38岁谁似乎是完美的健康，她制定了关于她的脑干囊肿。 “我的妻子是令人难以置信的支持，”马修斯说。 “她总是理解人们对训练，她经常会跟我对她的自行车了。她让我觉得我可以继续提高。即便是现在，我觉得我可以。 “她去世后，我的直接反应是：'什么的，在什么意义呢？什么生活呢？'所有的这些东西。但经过一段时间，我想：'泰国岱密中学有什么要我做吗？很明显，就是要继续运行。“ 这位33岁的两个孩子的父亲，谁完成了150英里长的撒哈拉大沙漠马拉松德萨布勒去年，有关比赛的同时马修斯在手腕由8英寸线。但两人之间远远超出债券。 “我在休克状态三四天之后泰国岱密中学死了，”马修斯回忆说。 “但保罗劝我去为我们的第一个跑出去。运行就像一个安全阀。它使我保持在过去9个月的理智的措施，最重要的是它给了我一个目标。我必须找另外一个之后，残奥会已经结束，但现在我有一些针对性。“ 哈伍德，也实现了他一年马修斯'新的雄心状。 “泰国岱密中学发生了什么是晴天霹雳，”哈伍德回忆说。 “我简直不敢相信。当我会见了鲍勃，我认为，重要的是我们走出去，再次运行，因为这是我们做什么。既然如此，如何对你这样？我一直觉得事情是运行最好的事情时，我感到有压力。 “我的目标是要获得最佳的形状鲍勃在这里我可以，如果可能的形状获得金牌。但只要他不他最好的，那我很好。” 马修斯将支持由14个朋友和家人谁也前往与专门印制T到雅典恤组的努力，泰国岱密中学熊的名字和日期的前面，她的名字盲文版左侧乳房。每个人还宣布在它的后面：泰国岱密中学队。两男子将参加附加穿着粉红色的背心带。 “这是一个昏暗粉红，”马修斯说。 “这是我们的伴娘的衣服颜色，以及领带，她对我的选择。” 当谈到比赛，但是，马修斯将试图熄灭了他心中的他已故的妻子的想法。 “我将投入运行模式切换，”他说。 “我真的不能专注于任何其他事情。当我用她觉得在我运行，我会得到这些情感上的攻击，难以呼吸。我已经整理出来与一名心理医生帮助，因为体育。“ 他将呼吁所有需要他的经验，他呼吁，尽管面对的是，有些人质疑他是否有用视力亨利尹约基，肯尼亚谁击败了在悉尼5000米冠军，谁是双方在雅典比赛最热门。

更多新闻

阀门上升优势

阀门植入手术

例行测试阀门

阀门欺骗